-
1 marathon
marathon [maʀatɔ̃]masculine noun* * *maʀatɔ̃nom masculin marathon* * *maʀatɔ̃ nm* * *A nm ( tous contextes) marathon.[maratɔ̃] nom masculin[épreuve d'endurance]2. (figuré)marathon diplomatique/électoral diplomatic/electoral marathon3. (comme adjectif invariable; avec ou sans trait d'union) marathondiscussion/séance marathon marathon discussion/session -
2 marathon
marathon [ˈmærəθən]1. nounmarathon m2. adjectivea. [runner] de marathon* * *['mærəθən], US [-θɒn] 1.noun ( all contexts) marathon m2.noun modifier1) Sportmarathon runner — marathonien/-ienne m/f
2) ( massive) -marathon inv -
3 marathon
marathon ['mærəθən]1 nounSport marathon m;∎ figurative dance marathon marathon m de dansemarathon (inv);∎ a marathon exam un examen-marathon►► marathon race marathon m;marathon runner coureur(euse) m,f de marathon, marathonien(enne) m,f -
4 marathon
marathon, US [transcription][-TQn]A n2 fig marathon m.B modif2 ( massive) -marathon inv ; a marathon session une séance-marathon. -
5 marathon
♦voorbeelden:marathonvergadering • marathon meeting -
6 marathon
-
7 Marathon
Mărăthon, ōnis, f. (m., Mel. 2, 3, 6), = Marathôn, a town (now Vrana) on the eastern coast of Attica, famed for the death of Icarus, the victory of Theseus over the Marathonian bull, and that of Miltiades over the Persians, Mel. 2, 3, 6; Cic. Off. 1, 18, 61; Nep. Milt. 4, 2; Just. 2, 15, 18:A.proelium apud Marathona,
Plin. 35, 8, 34, § 57; Ov. M. 7, 433.—Hence,Mărătho-nĭus, a, um, adj., = Marathônios, of or belonging to Marathon, Marathonian:2.an etiam Theseus Marathonii tauri cornua comprehendit iratus?
Cic. Tusc. 4, 22, 50:pugna,
id. Att. 9, 10, 3.—Transf., Athenian:B.Marathonia virgo,
i. e. Erigone, Stat. S. 5, 3, 74:hostis,
Sil. 14, 650; Just. 4, 4; 5.—Mărăthōnis, ĭdis, adj. f., = Marathônis, Marathonian:quercum Marathonida Theseus extulit,
i. e. the spear with which he fought against the Marathonian bull, Stat. Th. 12, 730:Marathonide silvā,
id. ib. 11, 644. -
8 Marathon
Marathon [ˊmærəθǝn] nмарафо́нский бег (тж. Marathon race) -
9 marathon
-
10 marathon
-
11 marathon
-
12 Marathon
-
13 Marathon race
Marathon race марафонский бег -
14 Marathon
Marathōn, ōnis m., f.Марафон, городок на вост. побережье Аттики, к сев.-зап. от Афин (место победы Мильтиада над персами в 490 г. до н. э) C, Nep, PM -
15 Marathon
Marathōn, ōnis, m. u. f. (Μαραθῶν), ein Flecken an der Ostküste von Attika, berühmt durch die von Theseus vollbrachte Erlegung des von Herkules aus Kreta zu Eurystheus gebrachten Stiers und durch den glorreichen Sieg des Miltiades über die Perser, j. (armseliges Dorf) Marathona, Ov. met. 7, 434 (fem.). Mela 2, 3, 6 (2. § 45) (masc.). Stat. Theb. 5, 431 u. 12, 581 (masc.): Akk. -ona, Nep. Milt. 4, 2. Plin. 35, 57. Akk. -onem, Iustin. 2, 15, 18: heterokl. Akk. -onam, Sulp. Sev. chron. 2, 9, 7. – Dav.: a) Marathōnius, a, um (Μαραθώνιος), α) marathonisch, taurus (s. vorh.), Cic.: pugna, Cic. u.a. – β) poet. = atheniensisch, Sil. – b) Marathōnis, idis, f., marathonisch, Stat. u. Sidon.
-
16 Marathon-...
-
17 marathon-
marathon ( fx session, speech). -
18 Marathon
Marathōn, ōnis, m. u. f. (Μαραθῶν), ein Flecken an der Ostküste von Attika, berühmt durch die von Theseus vollbrachte Erlegung des von Herkules aus Kreta zu Eurystheus gebrachten Stiers und durch den glorreichen Sieg des Miltiades über die Perser, j. (armseliges Dorf) Marathona, Ov. met. 7, 434 (fem.). Mela 2, 3, 6 (2. § 45) (masc.). Stat. Theb. 5, 431 u. 12, 581 (masc.): Akk. -ona, Nep. Milt. 4, 2. Plin. 35, 57. Akk. -onem, Iustin. 2, 15, 18: heterokl. Akk. -onam, Sulp. Sev. chron. 2, 9, 7. – Dav.: a) Marathōnius, a, um (Μαραθώνιος), α) marathonisch, taurus (s. vorh.), Cic.: pugna, Cic. u.a. – β) poet. = atheniensisch, Sil. – b) Marathōnis, idis, f., marathonisch, Stat. u. Sidon.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Marathon
-
19 Marathon
Marathon m <Marathons; Marathons> maraton -
20 Marathon-,
-marathon в сложи, словах обозначает чрезмерную продолжительность: Marathonverhandlung, Verhandlungsmarathon сильно затянувшиеся переговорыMarathonsitzung, Sitzungsmarathon заседание прозаседавшихсяMarathonveranstaltung затяжное мероприятие-rede нескончаемая речь-film длиннющий, страшно растянутый фильм-krampfer надрывающийся на работе, изнуряющий себя работой-tanz танец-марафон.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Marathon-,
См. также в других словарях:
Marathon (monde imaginaire) — Marathon (série) Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon est une série de jeu vidéo de tir subjectif de Bungie Software, réalisé pour Macintosh. Le premier jeu, Marathon (1994), a été suivi de deux suites : Marathon 2: Durandal… … Wikipédia en Français
Marathon (serie) — Marathon (série) Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon est une série de jeu vidéo de tir subjectif de Bungie Software, réalisé pour Macintosh. Le premier jeu, Marathon (1994), a été suivi de deux suites : Marathon 2: Durandal… … Wikipédia en Français
Marathon (série de jeux vidéo) — Marathon (série) Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon est une série de jeu vidéo de tir subjectif de Bungie Software, réalisé pour Macintosh. Le premier jeu, Marathon (1994), a été suivi de deux suites : Marathon 2: Durandal… … Wikipédia en Français
Marathon (univers de fiction) — Marathon (série) Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon est une série de jeu vidéo de tir subjectif de Bungie Software, réalisé pour Macintosh. Le premier jeu, Marathon (1994), a été suivi de deux suites : Marathon 2: Durandal… … Wikipédia en Français
Marathon (video game) — Marathon Marathon s icon Developer(s) Bungie Software … Wikipedia
Marathon 2: Durandal — Developer(s) Bungie Software Publisher(s) Bungie Software … Wikipedia
Marathon, Greece — Marathon Μαραθώνας The plain of Marathon today Location … Wikipedia
Marathon Infinity — Developer(s) Bungie Software Publisher(s) … Wikipedia
marathon — [ maratɔ̃ ] n. m. • 1896; de Marathon, ville grecque d où courut, jusqu à Athènes, le soldat portant la nouvelle de la victoire 1 ♦ Course à pied de grand fond (42 km 195) sur route. Le vainqueur du marathon aux Jeux olympiques. 2 ♦ Fig. Épreuve… … Encyclopédie Universelle
Marathon, Ontario — Marathon Town Motto: Built On Paper Laced With Gold! … Wikipedia
Marathon (jeu video) — Marathon (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon … Wikipédia en Français